Nachricht:

Sehr verehrte Damen und Herren,

ein Bieter stellt nachfolgende Frage:
"in Position 1.30.300 wird auf die Anlage 999 verwiesen, jedoch ist diese nicht Teil der Ausschreibungsunterlagen. Bitte reichen Sie diese oder andere Anlage zu Verkehrssicherungsplanung hoch."

Antwort (Fachamt):
"Im Anhang sowie in den Vergabeunterlagen wurde das fehlende Dokument
hinzugefügt."

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Gabriele Seidel

Stadt Bochum
Referat Zentrale Vergabestelle (ZVS)
Hans-Böckler-Str. 19, 44777 Bochum
Tel.: (0234) 910-4093
E-Mail: gseidel@bochum.de

Dateianhänge:

Nachricht:

Sehr verehrte Damen und Herren,

ein Bieter stellt nachfolgende Frage:
"Unsere Frage bezieht sich auf die LV-Position: 2.31.975, die darin genannten technischen Angaben weichen von denen des genannten Fabrikats ab.
Nach welchen technischen Werten sollen wir uns richten? Nach denen im Leistungsverzeichnis oder nach denen des genannten Fabrikats (BEGRID FLEX 80/20)?
Wie bitten um entsprechende Klarstellung."

Antwort (Fachamt):
"Folgende Korrektur wurde vorgenommen:
Pos. 2.31.975 wurde gestrichen bzw. entfernt. Dafür wurde die Pos. 2.31.975a mit den korrekten Daten hinzugefügt.
Damit erklärt sich die Antwort auf die Bieterfrage dahingehend, dass die technischen Daten das Fabrikat BEGRID FLEX 80/20 anzuwenden sind."

Bitte aktualisieren Sie die Dateien Teil 2 in Ihren Vergabeunterlagen.

Mit freundlichen Grüßen
i.A. Gabriele Seidel

Stadt Bochum
VI/ZEK 02

Dateianhänge:

Nachricht:

Sehr verehrte Damen und Herren,

Im Anhang befindet sich die Bieterfrage mit Antwort sowie
eine angefragte Detail Ansicht.

Mit freundlichen Grüßen
i.A. Gabriele Seidel

Stadt Bochum
VI/ZEK 02

Dateianhänge:

Nachricht:

Sehr verehrte Damen und Herren,

ein Bieter stellt nachfolgende Frage:
"gibt es eine Bodengutachten, welches Sie hochladen können?"

Das Gutachten befindet sich anhängend sowie in den Vergabeunterlagen.

Mit freundlichen Grüßen
i.A. Gabriele Seidel

Stadt Bochum
VI/ZEK 02

Dateianhänge: